Balcón Trianero

martes, 31 de julio de 2018

Consejos para los baños


2
:47


de mar para las damas. 1920.- Habiendo comenzado la temporada estival y como consecuencia de las altas temperaturas, las playas de todo el territorio nacional se llenan de bañistas de uno y otro sexos, disfrutando del baño en los mares y océano que nos rodean.

Ordenando mi archivos me encuentro una hoja del periódico malagueño, “ El Regional” con fecha, lunes 18 de junio de 1928, donde publica una series de pautas para la temporada de baños, estas indicaciones van dirigida a las mujeres especialmente, que pasan sus vacaciones en la costa y disfrutan del preciado y refrescante baño del mar. 
Dichos consejos van desde el traje apropiado, duración del baño, digestión de alimentos, etc, etc, etc, sin olvidar dar una pincelada a la moralidad de la época de aquellos alegres años veinte. 
Aunque adjunto una copia de la hoja del citado periódico, creo que es mejor copiarla literalmente por si alguna persona la vista le juega una mala pasada y al mismo tiempo conocemos un poco mejor la cultura del baño en aquellos años. 
“Apenas llegan los primeros calores del mes de julio, numerosas familias preparan sus equipajes y emigran a lejanas playas o pueblecillos de la sierra, buscando temperaturas agradables. Las personas que se instalan en las playas, al ver el mar se creen en la obligación de inaugurar su temporada de baños; es un error, no a todos los temperamentos sienta bien, y desde luego debieran hacerse por prescripción facultativa. 
La acción de los baños de mar sobre el sistema nervioso y sobre todo el organismo es muy violenta, y si bien es eficaz para los temperamentos vigorosos, puede originar serio trastornos a las naturalezas delicadas, nerviosas, a los artríticos y a los cardíacos. 
Hay que tener presente que loa aires del mar ya ejercen por si solo una marcada acción enervante, y que una persona excitable y no habituada a sentir la influencia de la vecindad del mar, sufrirá frecuentemente irritaciones al trasladarse temporalmente a una ciudad de la costa. 
Es peligroso sumergirse en el agua fría del mar o rió durante la digestión, o sea hasta tres horas después de la ultima comida. Antes de tomar un baño debe de tenerse la seguridad de que el estomago está completamente libre y que la impresión del agua no dañara la digestión no acabada, lo que pudiera acarrear serios trastornos. 
Una persona normal puede permanecer hasta un cuarto de hora en el agua; más no es necesario. En cambio, una persona débil que prolongase mas diez minutos su estancia en el agua salada, correrá el riesgo de verse sometida a insomnios, pesadillas y hasta convulsiones. 
Al salir del baño debe cubrirse rápidamente con la capa y refugiarse en la caseta, donde con unas fuertes fricciones se restablezca la circulación de la sangre. Al baño puede seguir un sencillo refrigerio. 
La selección de un traje de baño apropiado y elegante es un detalle que reclama toda nuestra atención. Deben abolirse desde luego las telas delgadas o malas, que al mojarse modelan el cuerpo de manera indiscreta y escandalosa; las jergas y tejidos de lana son los elegidos para este estilo de vestido. La hechura, sencilla y practica; un pantalón hasta la rodilla y una túnica floja, sujeta con un cinturón. Se adorna con trencillas anchas de lana blanca o con incrustaciones de paño, formando peces, etc.… Bien es verdad que esta hechura es sencilla y corriente; pero es preferible elegir para el baño una cosa sencilla y poco llamativa, pero que favorezca, y no rozar lo inédito, caer en exageraciones. 
No hablo de los <<maillots>>, porque aunque en el extranjero se haya adoptado este traje como practico y conveniente, aun han de transcurrir muchos años antes de que en España nos acostumbremos a verlos en personas decentes. 
Así como los trajes de baño han de elegirse en tonos oscuros, como un azul marino y el negro, el gorro puede someterse a todos los caprichos de coloridos y de formas. 
El traje blanco de franela de lana, gabardina o buena jerga es elegantísimo; pero hay que tener cuidado exquisito en forrarlo con un tejido asimismo blanco, para evitar el que la tela, al mojarse descubra transparencias indiscretas”. 
En el citado articulo me llama la atención hasta que punto se tenia en cuenta la moralidad en aquellos años, que aliándose con la elegancia influían en el vestir de la época, pero como se canta en una conocida zarzuela muy castiza “ los tiempos cambian que es una barbaridad”, sobre todo en los trajes de baños actuales, como bikinis y trikinis,(1) “es una barbaridad, una barbaridad”. 

Manuel Mediano.-       Triana verano 2018 
(1) Sombrero, gafas y chanclas.




 Una vez mas este B.T., se honra en subir a la "baranda" un nuevo trabajo histórico de Manuel Mediano V. y que si durante el año tienen importancia los mismos, en estos días de asueto y tranquilidad, se ha esforzado por dar a conocer a los lectores que ya le conocen, de un tema alegorico a la época que atravesamos.

Él desea, que cuantos estén en tierra firme, se encuentren bien, y sabemos de su alegría cuando pasea ante la "puerta" de un amigo "muy fresco"; que se reencuentra cada verano, su Kelvinator. 

Hoy el articulo que nos remite, se basa en consejos tanto morales como médicos, que habría que tener en cuenta a la hora de bañarse en el mar. Una elaboración publicada en el periódico “ El Regional “  del día lunes del 28 de junio de 1920.

A todos este B.T., (vete a BT) les desea pasen aquí o allí donde estén de una continuada buena temperatura como en Junio y Julio y que soportemos los cuarenta que "se avecinan" (o más).
Triana, eclipsó a la Luna 


Curso de Cocteleria - 50 Plazas disponibles.- Jacer clip en el hráfico para más información.
Paraiso en la Sierra de Cosntantina

sábado, 28 de julio de 2018

Dando a los demás.- Misa de los abuelos

De esta manera puntual, los Canales Triana TV y Sevilla Radio TV; se acercan en una fecha tan “señalaita” de la Velá de “Santiago y Señá Santa Ana”, a quienes sienten devoción por ellos y por extensión a la Virgen y San Joaquín.

De forma concreta los abuelos tienen su día para hacer sus ruegos en favor de las familias, de sus familias y concretamente por los nietos, a quienes se entregan en su totalidad:

“Oro, poder y riquezas

muriendo has de abandonar,

Al cielo sólo te llevas
Lo que des a los demás”.


El realizador del vídeo que figura a continuación, nos muestra el espacio majestuoso de la Parroquia de Santa Ana, el Altar Mayor, paredes, artesonados y bóvedas; donde los cantos del Coro de la Real Parroquia son envueltos por todo el recinto claustral.
Las imágenes tomadas, no han querido restar la conmovedora Eucaristía, ni dañar con planos el recogimiento del lugar; ni tampoco evitar la religiosidad del momento.

Por favor hacer clip en el gráfico o enlace >>>


TRIANA MISA, SEÑORA SANTA ANA, DIA DE LOS ABUELOS
Festividad de Señora Santa Ana en Parroquia del barrio
Jueves 26 de Julio .- 9:00 h. ROSARIO Y A CONTINUACIÓN SANTA MISA
11-00 h. SOLEMNE Eucaristía de los abuelos
En el día de Sanjoaquín y Santa Ana, abuelos del Niño jesús. Se rendió así un homenaje ya tradicional, a estos hombres y mujeres, reserva de amor, sabiduría y experiencia de nuestras familias que tan importante papel han jugado y lo siguen haciendo en nuestra sociedad. 
En facebook, por favor clipar >>> https://www.facebook.com/paco.soler.7758 
                

jueves, 26 de julio de 2018

Grato día a los abuelos.

Festividad de Señora Santa Ana en Parroquia del barrio
Jueves 26 de Julio
Por favor hacer clip >>>
https://www.facebook.com/teletonuruguay/videos/feliz-d%C3%ADa-abuelos/10150957017324960/

Festividad de Señora Santa Ana en Parroquia del barrio

Jueves 26 de Julio


9:00 h. ROSARIO Y A CONTINUACIÓN SANTA MISA

11-00 h. SOLEMNE Eucaristía de los abuelos

En el día de Sanjoaquín y Santa Ana, abuelos del Niño jesús. Se rendirá así un homenaje, ya tradicional, a estos hombres y mujeres, reserva de amor, sabiduría y experiencia de nuestras familias que tan importante papel han jugado y lo siguen haciendo en nuestra sociedad.

FUNCIÓN PRINCIPAL - 26 de julio. 20:30 h.

Función Principal en honor de Señora Santa Ana, presidida por el Rvdo. Párroco D. Manuel de Azcámte Cruzado.

Intervendrá el Coro de la Real Parroquia y en el Ofertorio tendrá lugar la tradicional ofrenda floral y a su término, Procesión Claustral de su Divina Majestad y Bendición final con la que concluirán los actos que la Real Parroquia celebra en honor de su Titular, Señora Santa Ana, Madre de la Madre de Dios, Protectora 

de sus hijos y Patrona de Triana.
MICROVIDEOS en la Parroquia de Santa Ana - Triana - 26-07-18 >>> 
MICROVIDEOS en la Parroquia de Santa Ana - Triana - 26-07-18 >>> 




                

miércoles, 25 de julio de 2018

Baños en el rio Guadalquivir.- Manuel Mediano

Atravesamos meses de estío y hay personas que aun estando en bien ganado descanso, en su ordenador figurará el cartel de: "No cerramos por vacaciones".
Este B.T., reconoce el detalle de poder contar con Arts. que nos envía Manuel Mediano.
En una ciudad como Sevilla, donde el termómetro en verano suele dilatar el mercurio alcanzar metas meteorológicas de hasta 50º en algunas ocasiones, sus habitantes a través de la historia han buscado remedios para calmar el calor que los fustiga, primero con medios naturales como es el baño en el río en horas de “la calina” y al atardecer con sacar las sillas a las puertas de sus casas previamente regada, costumbre que en Triana estaba muy arraigada, estos corrillos que se formaban con la familia y vecinos donde se compartían charlas y alguna que otra novela radiofónica.


Teniendo el rio tan cerca los trianeros optaban por el baño en el rio, mayoritariamente los hombres y mas concretamente los jóvenes siendo menor el numero de mujeres, pero estos baños conllevaba una series de problemas que algunas veces solían terminar en tragedia o bien en una que otra infección de carácter febril. 

En cuanto a la primera, el río conservaba su cauce y caudal natural lo que las corrientes eran muy peligrosas y los llamados “remolinos”, turbulencias que se originaban como consecuencia de las fosas que había en el lecho del río, causadas por la extracción de arenas del fondo utilizando el antiquísimo sistema de “casos”, eran unas cucharas metálicas con un largo mango, trabajos que en determinadas épocas se efectuaban a bordo de un lanchon arenero, muy frecuentes después de importantes venidas o salidas de “la madre”. En el río Guadalquivir las primeras obras hidráulicas se acometieron a principio del siglo XX, desvío del cauce, la construcción de presas y exclusa, lo que hizo que las inundaciones en Sevilla y sobre todo en Triana no fueran tan devastadoras. 

En el documento del siglo XVIII que se adjunta, hace referencia a los baños en el río en época veraniega que a pesar de los beneficios higiénicos personales y recreativos de un baño refrescante, teniendo en cuenta que al río iban a parar las aguas residuales sin tratamiento alguno, sin contar con la costumbre de tirar algún que otro ajusticiado.(1) . Probablemente la regulación del baño por parte de las autoridades seria muy frecuente. Las mujeres solían estar separadas en el baño y había zonas habilitadas por medio de estacas y cajones para guarda su intimidad y la moralidad ante todo. 

Manuel Mediano  -  Triana verano 2018.

(1) Protestas en Triana. M. Mediano. Primavera 2016. Balcón Trianero.



Paraiso en el Norte de Sevilla



lunes, 23 de julio de 2018

Noche de la Copla. Alfonso de Miguel

En su X Aniversario, la Velá festeja en el Altozano trianero a la gran figura de la copla, con la presencia de artistas y componentes de la Asociación Cultural de la Copla "Marifé de Triana, Antonio Cortés "Chiquetete", José M. López Mohiño, Jesús Gavira Alba y como Presidente de la misma entidad; Alfonso de Miguel, que hizo de moderador de tan digno acto.
Destacó la inigualable voz y sentimiento en recitar, del locutor de radio, Agustín Navarro y uniéndose las actuaciones de Verónica Carmona, Virginia Jimenez y Manolo Torre.-
Por favor hacer clip, en su gráfico o enlace >>>


VELA DE SANTA ANA, NOCHE DE LA COPLA, ALFONSO DE MIGUEL, CANAL TRIANA.TV


Audio facilitado por ivoox con la presentación de Verónica Carmona por el Dtor. de los Canales Triana TV y Sevilla Radio TV; Carlos Valera; dentro de la "Noche de la Copla" de la Velá de Stgº. y Stª. Ana:        
           
Por favor hacer clip >>> https://www.ivoox.com/torre-legado-carlos-valera-triana-audios-mp3_rf_27207520_1.html


Enlaces relacionados, clipar por favor. . . >>> https://www.youtube.com/watch?v=suKM6BoF6Og

Días señalaitos, 18- El pregón por montera









TRIANA, PRIMERA PARTE DEL ACTO DEL PREGON DE LA VELA DE SANTA ANA, FRANCISCO RIVERA ORDOÑEZ



TRIANA, SEGUNDA PARTE DEL ACTO DEL PREGON DE LA VELA DE SANTA ANA, FRANCISCO RIVERA ORDOÑEZ







Por favor clipar en el  micro-vídeo de Balcón Trianero

FRANCISCO JAVIER GUTIERREZ, DIRECTOR DE LA BANDA MUNICIPAL DE SEVILLA









C. Triana TV, ofrece unos videos relativos a la actuación de la Banda Municipal de Musical de Musica y Pregón del "maestro" Francisco Ribera Ordoñez.
B.T. Reconoce la labor altruista que día a día viene realizando el equipo que dirige Carlos Valera en los Canales Triana TV y Sevilla Radio y tiene el honor de distinguirlo con el trofeo de "Balcón de Honor".-

Rivera pregona la Velá como «torero y costalero de Triana»
Por favor hacer clip en los gráficos y enlaces >>>

Facebook >>>   https://www.facebook.com/paco.soler.7758

miércoles, 18 de julio de 2018

Velá programada.- 2,018






33:26

















PRESENTACION ACTOS DE LA VELA DE SANTA ANA 2018, HOTEL RIBERA DE TRIANA


ANA RISQUET, DIRECTORA GENERAL DEL DISTRITO DE TRIANA, ENTREVISTA CARLOS VALERA


PACO SOLER, DIRECTOR DEL BALCON TRIANERO, ENTREVISTA CARLOS VALERA, CANAL TRIANA.TV


FRANCISCO JAVIER GUTIERREZ, DIRECTOR DE LA BANDA MUNICIPAL DE SEVILLA

Por favor hacer clip Aquí >>> Revista - Programa de la Velá de Santa Ana 2018


La Tregua

Este SÁBADO 21 DE JULIO a la noche estaré en LA TREGUA repasando las canciones más emblemáticas del maestro SABINA con mis compañeros de BAJOCUERDA y con nuestro montaje EL HOMBRE DEL TRAJE GRIS un tributo a Joaquín.

Será un concierto acústico en formación de trío junto a Pepe Borrego (guitarra y coros) y Antonio Peñafuerte (guitarra, bajo y coros) y con ENTRADA LIBRE. Si te apetece, el sábado noche te veo. A las 23:00 h. 

LA TREGUA copas café música
C/ Evangelista 57 - Triana  

fernando po
http://bajo-cuerda.blogspot.com/